Archive for Datamaskin

Atea varsler oppsigelser

Atea publiserte i dag sine tall for tredje kvartal.

Konsernet varsler en nedbemanning på 300 årsverk.


Sammenliknet med samme kvartal i fjor øker driftsinntektene med 4,8 prosent til 4,66 milliarder kroner. Driftsresultatet (Ebitda) er ned 1,7 prosent til 154 millioner kroner. Resultatet før skatt er ned 37 prosent til 55,7 millioner kroner. Atea setter av 5,6 millioner kroner til skatt, i underkant av 10 prosent av nettoresultatet.

I delårsrapporten gir konsernsjef Claus Hougesen denne kommentaren:

– Jeg er svært fornøyd med å se at driftsinntektene har økt og at Ebitda er på samme nivå som året før, tatt i betraktning de fortsatt vanskelige markedsforholdene. For å effektivisere driften og øke lønnsomheten fremover har vi imidlertid iverksatt tiltak for å redusere kostnadene med NOK 200 millioner i året fra begynnelsen av 2014.

Hvis det å øke driftsinntektene og opprettholde Ebitda-nivået er Hougesens hovedkriterier for å vurdere konsernets utvikling, har han liten grunn til å være fornøyd over Norge.


Konsernsjef Claus Hougensen er skuffet over Ateas utvikling i Norge.

I Norge faller omsetningen med 0,5 prosent til 1,49 milliarder kroner. Ebitda er 25 prosent til 45,5 millioner kroner og Ebit er ned 45 prosent til 26,2 millioner kroner.


Sverige derimot øker omsetningen med 12 prosent til 1,59 milliarder kroner, og er Ateas største geografiske område målt etter driftsinntekter. Ebitda er opp 24 prosent til 32,2 millioner kroner, mens Ebit er ned 0,4 prosent til 18,3 millioner kroner.

I Danmark er omsetningen opp 1,1 prosent til 1,17 milliarder kroner. Ebitda er opp 9,4 prosent til 61,9 millioner kroner – godt over både Sverige og Norge – mens Ebit er ned 31 prosent til 20,2 millioner kroner.

Finland og Baltikum viser gode takter, men er fortsatt beskjedne i forhold til resten av konsernet: De står til sammen for litt over 9 prosent av den samlede omsetningen.

Fellestjenestene – Atea Logistikk og Atea Global – bidrar med en omsetning på så vidt over 1 milliarder kroner, opp 4,0 prosent fra i fjor. Ebitda er ned 12 prosent til beskjedne 12 millioner kroner, mindre enn bidraget fra Baltikum der omsetningen er 167 millioner kroner.

Der regnskapet samler segmentene maskinvare, programvare og tjenester på tvers av alle geografiske områder, ser man at maskinvareomsetningen øker med 3,0 prosent til 2,92 milliarder kroner, programvare øker med 9,6 prosent til 662 millioner kroner og tjenester øker med 7,0 prosent til 1,09 milliarder kroner. 63 prosent av Ateas omsetning er maskinvare, 23 prosent er tjenester.

I tallpresentasjonen karakteriseres tredje kvartal som «utfordrende» for Norge: Økningen i programvaresalget på 30 prosent til 201 millioner kroner kompenserer ikke for nedgangen i maskinvareomsetningen på nesten 6 prosent til 947 millioner kroner. I kroner er maskinvare ned 57,5 millioner kroner, programvare er opp 46,5 millioner kroner.


I delårsrapporten heter det:

– Atea har ikke opplevd den positive markedsveksten i Q3 2013, som kunne vært forventet ifølge IDCs prognoser. Atea opplever snarere at kundene er nølende til å investere og at salgsprosessene er blitt lengre. Dette har vært særlig merkbart innen hardwaresegmentet, der etterspørselen etter servere og PC-er har gått ned.

Om nedgangen i maskinvaresalget i Norge heter det:

– Hardwareinntektene sank organisk med 7,3 %. Nedgangen i hardwareinntekter skyldes hovedsakelig utrulling av færre PC-er til skoler dette året sammenlignet med året før.

For å rette opp utviklingen varsler Atea betydelige tiltak: Personalkostnader og andre driftskostnader skal ned 200 millioner kroner per år fra begynnelsen av 2014.


Det viktigste tiltaket er nedbemanning: 300 årsverk skal vekk. I regnskapet for fjerde kvartal skal det settes av 70 millioner kroner til restrukturering.

Et annet tiltak for å redusere kostnadene, er å trappe opp servicesenteret i Riga i Latvia. I delårsrapporten heter det:


– Atea har allerede flyttet deler av back office-funksjonene, og i 2014 vil ytterligere administrative funksjoner bli gjenstand for en kontrollert overføring til det felles servicesenteret i Riga. Målet er å øke kvaliteten, styrke konkurransedyktigheten og redusere de årlige kostnadene med om lag NOK 100 millioner. Den positive effekten vil begynne i 2015 og vil ha full effekt i 2016.

Det er ikke spesifisert hvor mange årsverk som skal fjernes i Norge.


Det heter at kostnadsreduserende tiltak vil få en årlig effekt på 75 millioner kroner fra januar 2014.

Hvis man går ut fra at nedbemanningen i Norge gir samme regnskapseffekt per hode som nedbemanningen i hele konsernet, kan det anslås at rundt 50 vil miste jobben.

Atea har i dag 6 612 ansatte, hvorav 1 711 i Atea Norge.

Windows RT 8.1 er tilbake

Brukere av nettbrett med Windows RT kan igjen forsøke å installere Windows RT 8.1-oppdateringen, som på nytt er gjort tilgjengelig i Windows Store.

Oppdateringen ble trukket sist fredag fordi den førte til at enkelte brukere ikke fikk startet nettbrettet på nytt etter oppdateringen. Disse brukerne må gjenopprette systemet, noe som er omtalt i denne saken. Problemene skal kun ha berørt Microsofts eget Surface RT-brett, som Microsoft nå har døpt om til Surface. Opprinnelige het brettet Surface with Windows RT, men Microsoft mener at RT-delen av navnet har forvirret kundene.

Til CNET News forteller Microsoft at problemene med nettbrettet som tidligere het Surface RT skyldtes en uvanlig situasjon hvor fastvare-oppdateringer ikke var blitt fullført før brukeren installerte Windows RT 8.1.

Normalt skal dette bare ha ført til en ekstra omstart, men for en omkring en promille av brukerne har dette gått galt.


Prissjokk fra Apple

Tirsdag presenterer Apple en rekke nyheter på sitt oktober-arrangement i California.

På forhånd var det ventet en rekke nyheter knyttet til Macbook og ikke minst iPad.

Men showet, som blir strømmet via Apples egne sider (da til iOS, OSX-brukere samt Apple TV), startet med en presentasjon av OS X som har fått kodenavnet Mavericks.

– Vi har ønsket å gjøre maskinen enda mer effektiv, sa Apple-representanten som presenterte produktet. Han lovde at det nye OSet skal kunne gi 1 time ekstra surfetid til den siste modellen av Macbook Air 13 tommer.

En ny måte å kjøre prosessene på gjør også at maskinene som drives av det nye OSet også skal kjøre minnet langt mer effektivt, samt bedre allokering av grafikkytelse. Det kommer også en rekke nye funksjoner, blant annet en ny iBooks-app samt bedre samhandling mellom iOS og OSX-enheter.

Blant annet en tett integrering mellom en rekke apper (eksempevis kalender, iMessage, værmelding og kart) somskal levere tjenester bare Google Now har klart så langt.

Gratis programvare

Men det som skapte mest oppmerksomhet ved hele presentasjonen var prisen.

– Free is good, sa Apple-representanten til stor jubel fra salen. Til sammenligning koster OS X Mountain Lion 140 kroner i Apples App Store.

Det nye OS-et blir tilgjengelig for Mac-brukere fra og med i dag, meldte selskapet. Og den blir gratis.

Men gratis-festen fortsatte: Da prduktsjef Eddie Cue presenterte iWorks, som er Apples kontorpakke, kunne han også fortelle at prisen er kuttet til null kroner. Det gjelder altså for Pages, Numbers og Keynote for nye kunder.

Det ble også presentert nye Macbook-modeller samt en ny Mac Pro – som er satt sammen i USA.

iPad Air

Etter litt over en time kunne Apple presentere at de lanserer iPad Air – det nye navnet på iPad-serien. 43 prosent tynnere, 7,3 mm. Den er også endel lettere enn forgjengeren. Apple hevder de er det letteste nettbrettet på markedet. Den kommer også med en A7 brikke, med 64 bits prosessor. Det er med andre ord en betydelig oppgradering under panseret. Den kommer også med MIMO-teknologi – som skal gjøre trådløsforbindelsen mye kjappere.

Den kommer også med Retina-skjerm, som forventet. Den blir tilgjengelig 1. november – også i Norge.

Mini med Retina

Da den nye iPad Mini ble lansert, også med en A7 brikke, ble den presentert med en Retina-skjerm, noe som var forventet. Mini-en vil også få endel kraftigere ytelse samt den samme trådløsteknologien som iPad Air. Apple kunne bekrefte at de vil selge iPad Mini i november, men spesifiserte ikke datoen. Imidlertid senkte de prisen på den første versjonen av iPad Mini. Toppmodellen vil koste 399 dollar mens den gamle koster 299 dollar.

– Dramatisk endring

Det blir stadig vanligere å bruke mobilbanken til å gjennomføre banktransaksjoner. Det er godt nytt for IT-giganten Evry, skriver Dagens Næringsliv onsdag. Selskapet har nemlig betydelig vekst på leveranser av slike løsninger til sine kunder i finansbransjen.

Evry leverer mobil-bank løsninger til både Handelsbanken, Sparebank 1 og en rekke andre norske banker.

Bare i 2013 forventes det at hele 150 millioner transaksjoner vil bli gjennomført fra mobile enheter, en dobling fra i fjor og en vekst på 2900 prosent fra 2010. Men det er fremdeles i nettbanken det store grosset av transaksjoner finner sted – der er det ventet mer enn 2 milliarder transaksjoner i år. Det melder Dagens Næringsliv.

Dette er tall som gleder Evry-sjef Terje Mjøs.

– Vi ser en dramatisk endring i brukeradferd. Nettbankveksten stabiliseres, og mobilbank har en voldsom vekst, sier toppsjefen som tirsdag kunne vise til en inntektsvekst på 12 prosent fra bank-kundene sine i tredje kvartal.


Telenor kjøper svensk fiber og kabel

Telenor melder at de har kjøpt Tele2s svenske fiber- og kabelvirksomhet i privatkundemarkedet. Dermed gasser den norske telekom-giganten opp sine investeringer i broderlandet.

Tele2 får 775 millioner svenske kroner for virksomheten, som i fjor omsatte for 530 millioner svenske kroner. Kjøpesummen gir en snittpris per kunde på 1945 norske kroner.


Kjøpet omfatter 1370.000 kunder på kabel- og fibernett. 125.000 av kundene er på bredbånd, 75.000 er digital-TV kunder mens 220.000 er kunder på analog kabel-TV. Telenor får også overført 68 ansatte, melder selskapet i en pressemelding onsdag morgen.

– I dagens samfunn spiller tilgang til bredbånd med høy kapasitet en viktig og sentral rolle for de fleste mennesker. Telenor utvider derfor sin satsing på fastnett bredbånd og TV gjennom selskapets varemerke Bredbandsbolaget. At dette området prioriteres hos oss vil merkes både for våre kunder og våre ansatte, sier Lars-Åke Norling, administrerende direktør i Telenor Sverige.

Gjennom Bredbandsbolaget er Telenor en av Sveriges største tilbydere av fast bredbånd, og de husstandene som nå blir inkludert i Telenor sitt nett vil også få tilgang til dette selskapets tjenester.


VMware går best hos EMC

EMC-konsernet la i går fram sine regnskap for tredje kvartal. Den samlede omsetningen er 4,9 prosent større enn i samme kvartal i fjor, 5,54 milliarder dollar. Veksten er større innen tjenester, 8,2 prosent til 2,37 milliarder dollar, enn i produkter, 2,6 prosent til 3,17 milliarder dollar.

Driftsresultatet øker med 8,9 prosent til 907 millioner dollar. Nettoresultatet er ned 2,8 prosent, til 820 millioner dollar. EMC setter av noe mindre til skatt enn for et år siden, 181 millioner dollar mot 185 millioner. Skatteraten i tredje kvartal i år er 22 prosent, slik den også var i fjor.

EMC opererer med flere segmenter. I tillegg til lagringssystemer, favner regnskapet om «Information Intelligence», det vil si løsninger for informasjonsforvaltning, samt datterselskapene RSA Information Security (IT-sikkerhet), Pivotal (utvikler løsninger for «platform as a service») samt VMware (virtualisering). Regnskapene skiller mellom produkter og tjenester i hvert av disse segmentene.

Salget av lagringsprodukter går marginalt ned sammenliknet med tredje kvartal i fjor, 0,2 prosent til 2,42 milliarder dollar. Dette er EMCs suverent største inntektskilde. Lagringsrelaterte tjenester er nest størst: De vokser med 4,0 prosent til 1,36 milliarder dollar. Til sammen øker lagringssegmentet med 1,3 prosent, til 3,77 milliarder dollar. Det er over to tredeler av EMCs samlede inntekter.

Innen informasjonsforvaltning er det et stort fall innen produktomsetning, 36 prosent til 32 millioner dollar. Inntekter fra relaterte tjenester øker derimot med 8,3 prosent til 117 millioner dollar. Samlet sett går segmentet 5,7 prosent tilbake, til 149 millioner dollar.

Det relativt nyetablerte Pivotal har fortsatt en ganske beskjeden omsetning, som til gjengjeld opplever kraftig vekst: opp 21 prosent til 80 millioner dollar.

RSA Security opplever også tosifret vekst, 11 prosent til 252 millioner dollar. På produktsiden øker RSA med over 13 prosent, til 120 millioner dollar.

VMware bidrar med 16,7 prosent større omsetning, til sammen 1,29 milliarder dollar. Av dette er 563 millioner dollar lisenssalg (opp 16 prosent) og 722 millioner er tjenester (opp 17 prosent).

VMware er selv børsnotert, og leverer et selvstendig regnskap. Det viser at driftsresultatet økte med 51 prosent til 287 millioner dollar, mens nettoresultatet før skatt vokste med 58 prosent til 308 millioner dollar. Selskapet setter av 47 millioner dollar til skatt. Det gir en skatterate på 15 prosent, mot 20 prosent for et år siden.

Regnskapene utløste svært ulike reaksjoner på børsen da de ble kjent.


EMC ble vurdert å levere dårligere enn ventet i både omsetning og overskudd. En nedjustering av prognosene for inneværende kvartal og hele året 2013 forsterket den negative reaksjonen, og EMC-aksjen falt 4,5 prosent.

VMware-tallene utløste derimot en positiv reaksjon: Aksjen la på seg 8 prosent. Omsetningen ble vurdert å ligge som ventet, mens overskuddet var større. Forsikringer om gode tall i inneværende kvartal, trass i budsjettkrisen i USA, forsterket det positive inntrykket.

Her er Nokias nye nettbrett

Nokia avduket i dag en rekke nye produkter, blant annet to smartmobiler som utnytter det at Windows Phone nå støtter høyere skjermoppløsninger enn tidligere. Både Lumia 1520 og 1320 leveres med 6 tommers skjerm, med henholdsvis 1080p- og 720p-oppløsning. Toppmodellen leveres med firekjernet Qualcomm Snapdragon 800-brikke og 20 megapikslers PureView-kamera.

Nærmest som vanlig tar Nokia seg god tid med å slippe nye mobiler på det norske markedet. Lumia 1520 kommer først i midten av januar med en veiledende pris på 5700 kroner, mens verken slippdatoen eller prisen for Lumia 1320 i Norge ennå ikke er bestemt. I USA er veiledende pris 339 dollar, eksklusiv mva.

Under dagens Nokia World-arrangement i Abu Dhabi ble avduket Nokia også selskapets nye nettbrett. Lumia 2520 leveres med 10,1-tommer med 1080p-oppløsning, firekjernet Snapdragon 800 systembrikke klokket til 2,2 GHz, 32 gigabyte lagringsplass og LTE-støtte med maksimal nedlastingshastighet på 150 megabit per sekund.

Nettbrettet er utstyrt med Windows RT 8.1 og veier 615 gram. Men heller ikke dette kommer i salg i Norge med det første. I løpet av det inneværende kvartalet skal nettbrettet komme i salg, men kun i USA, Storbritannia og Finland. Veiledende utsalgspris er 499 dollar, eksklusiv mva.


Nokias første nettbrett, Lumia 2520, kommer ikke i salg i Norge med det første.

Nokia kaller Lumia-brettet for selskapets første nettbrett, men noen vil nok si at Nokia 770 Internet Tablet og Nokia N800 også hører hjemme i dette produktsegmentet. Disse kom i henholdsvis 2005 og 2007.

I går skrev Wall Street Journal at Nokia skal ha solgt mer enn 8 millioner Lumia-telefoner i årets tredje kvartal. I andre kvartal solgte selskapet 7,4 millioner Lumia-telefoner, mens salget i tredje kvartal i fjor var på 2,9 millioner. Tallet fra i fjor var svært lavt i dette kvartalet fordi dette var rett før de første Windows Phone 8-telefonene ble gitt ut.

Det nye tallet har ennå ikke blitt bekreftet av Nokia.

Oppdatert kl. 15.05: Inkluderte info om eldre Nokia-brett


BBM klar for Android og iOS

BlackBerry kunngjorde i går den offisielle lanseringen av BBM-apper for Android og iOS. Lynmeldings-, samtale- og videokonferansetjenesten BBM (BlackBerry Messenger) har lenge blitt ansett et av de største fortrinnene ved BlackBerry-plattformen, og mye tyder allerede på at interessen for tjenesten er stor også blant Android- og iOS-brukerne.

Allerede i september kom BlackBerry med BBM til Android. Men applikasjonen ble trukket tilbake etter åtte timer på grunn av en feil ved programvaren. I løpet av denne tiden skal mer enn 1,1 millioner Android-brukere ha tatt i bruk applikasjonen, dette til tross for at den ikke ble annonsert.

I tillegg skal mer enn én million iPhone-brukere har installert BBM ved hjelp av «side loading».

Nå kan BBM uansett lastes ned fra henholdsvis Google Play og Apples App Store. Men foreløpig er det bare brukere som har forhåndsregistrert hos BlackBerry som får tilgang til tjenesten umiddelbart. Det skal dreie seg om seks millioner brukere.

Alle andre må stille seg i kø og vente på tur. BlackBerry lover håndtere køen raskt. I alle fall fem millioner av også disse nye brukerne skal ha fått tilgang.

BlackBerry lanserte tidligere i år operativsystemet BB10 og smartmobiler basert på dette, men lite tyder på at dette har stoppet nedgangen i salget av selskapets smartmobiler.


Nødløsning klar for Windows RT

Selv om Windows RT 8.1-oppdateringen skal ha gått fint for de aller fleste, har det for noen brukere med Microsofts eget Surface RT-brett ikke gått like smertefritt. Etter installasjonen støtte disse på en feilmelding som forteller dem at systemet må repareres fordi Boot Configuration Data-filen mangler noe påkrevd informasjon. Det skal være dette som er årsaken til at Microsoft trakk tilbake Windows RT 8.1-oppdateringen i slutten av forrige uke.

Mens brukere av pc-er med x86-baserte Windows-utgaver har god mulighet til å reinstallere eller skifte ut operativsystemet, er det ikke like enkelt med Windows RT, som ikke distribueres separat.

I går kom Microsoft likevel med en løsning, i alle fall for Surface RT. På denne siden kan brukere av Windows RT laste ned en Surface RT Recovery Image for Windows RT 8.0. Ved hjelp av denne og en USB-minnepinne kan brukerne få liv i Surface RT-enheten igjen. Instruksjoner om hvordan dette kan gjøres, finnes her.

Til ZDNet opplyser Microsoft at under én promille av Surface RT-brukerne som har forsøkt å installere Windows RT 8.1 skal være berørt av dette problemet.


NextGenTel selger eget hus

Det norske IP-telefoniselskapet Telio kjøpte NextGenTel fra TeliaSonera i desember.

Ved å ta opp et lån på en halv milliard kroner kunne Telio gape over et selskap som var større og mer verdt enn dem selv.

Ledelsen i bredbåndselskapet ble raskt byttet ut. Virksomheten som da gikk med underskudd ble også underlagt en restrukturering, som har skapt økt lønnsomhet de to siste kvartalene.

Selger eget hus

Nå selger de ut hovedkvarteret til NextGenTel på Sandsli. Eiendommen og bygget som ligger i nærheten av Bergen lufthavn, Flesland er verdsatt til nærmere 100 millioner kroner.

Eiendommen som er plassert i det heleide datterselskapet Sandslimarka 31 AS er avtalt solgt til en kjøper for 95,1 millioner kroner, ifølge en børsmelding tirsdag.

Hvem som kjøper er ikke oppgitt i meldingen. Salget forutsetter at kjøperen får nødvendig finansiering på plass. Ellers heter det at overføringen ventes fullført innen 12. desember.

Telegiganten TeliaSonera hadde ingen problemer med å ha 100 millioner kroner på balansen. Telio er en langt mindre aktør. Da gir det mindre mening å sitte på store eiendomsverdier, samtidig som man har store lån.

Ingenting i børsmeldingen tilsier at NextGenTel skal bytte kontorlokaler. Etter alt å dømme planlegger de å leie tilbake eiendommen, en øvelse vi blant annet har sett Nokia gjøre før dem.