Audio Video Interleave ( AVI ) er en video container format som er allment populær på Internett. Hvis en AVI -video er på et fremmed språk , legge til undertittel til det å hjelpe deg å forstå det. Tredjeparts undertittel programvare som AviSub og AVI Subtitler kan kode undertittel filer til AVI-filer , som du deretter kan spille i en mediespiller . Instruksjoner
AviSub
en

Last ned, installere og kjøre AviSub ( se Ressurser ) .
2

Åpen AviSub .
3 < p> Klikk på "Load Avi . " Velg AVI filen og klikk " Åpne".
4

Klikk på "Load srt , txt , idx . " Velge undertekst filen og klikk " Åpne".
5

Klikk "Generer Subbed Avi . " Programmet vil sette inn undertekster i AVI.
AVI Subtitler
6

Last ned, installere og kjøre AVI Subtitler ( se Ressurser ) .
7

Klikk på " Velg kilde videofil . " Velg AVI filen og klikk " Åpne".
8

Klikk på " Velg undertekst-filen . " Velge undertekst filen og klikk " Åpne".
9

Klikk "Start". AVI Subtitler vil generere en videofil med tekst inn.