SRT tekstfiler er en av de vanligste undertittel formater for DVD-avspilling. VOB-filer , en DVD viktigste video komponent, kan lagres med SRT undertekster på en DVD- VIDEO_TS mappe og brent til plate ved hjelp av DVD etableringen programvare . Hvis du ikke har programvare for å konvertere og brenne VOB og SRT -filer til DVD , kan du laste ned et program fra Internett . Blant de mange alternativer å velge mellom , kan det være lurt å prøve gratis prøveversjon programmer som 4Media DVD Creator , Xilisoft DVD Creator eller Super DVD Creator . Du trenger
DVD Creation programvare
Skrivbar DVD -R eller DVD - RW
Vis flere instruksjoner
4Media DVD Creator
en

Åpne Internet browser , besøk 4Media DVD Creator hjemmeside og klikke på " Free Download" knappen nær toppen av skjermen . Dobbeltklikk på programmet er " . Exe" filen når nedlastingen er fullført for å begynne å installere programvaren på datamaskinen . Følg instruksjonene på skjermen og kjøre gjennom installasjonsprosessen. Godtar vilkårene for bruk og lansere 4Media DVD Creator .
2

Klikk på "Add Video File ( s )" -knappen øverst i venstre hjørne av skjermen. Naviger via pop -up søkevinduet til dine innspill VOB fil, markere ikonet og klikk " Open".
3

Sett inn en blank DVD -R eller DVD - RW i datamaskinens CD-stasjonen . Gå ut av noen pop -up Windows ber . Klikk på " Destination " drop -down boks i 4Media DVD Creator hovedskjermbildet og velg blank DVD fra listen over alternativer.
4

Highlight din lastet VOB fil ikon i programmets hovedvindu og klikk den " Subtitle" knappen på programmets verktøylinje . Klikk på " + "-knappen for å åpne en pop -up søkebildet avsløre din harddisk innhold. Naviger til dine innspill undertekst-filen og klikk "Åpne ", så det belastninger i 4Media DVD Creator . Klikk på " Apply" for å lagre endringene og avslutte tilbake til programmets hovedvindu.
5

Skriv inn et navn for DVDen i " Volume Label" -feltet. Velg antall DVD-kopier ønskede bruke " kopier " opp og ned pilene . Klikk på " Burn" -knappen nederst til høyre i hovedvinduet for programmet for å starte konverteringen og brennende prosesser .
Xilisoft DVD Creator
6

Naviger til " ; http://www.xilisoft.com/dvd-creator.html " i din nettleser. Klikk på " Free Download" knappen for en gratis prøveversjon av Xilisoft DVD Creator eller klikk på " Kjøp nå"- knappen for å kjøpe fullversjonen programvare . Følg instruksjonene på skjermen instruksjoner for nedlasting og dobbeltklikk på programmets setup -filen når nedlastingen er fullført for å kjøre gjennom installasjonsprosessen . Følg installasjonen ber , godtar lisensvilkårene og åpen Xilisoft DVD Creator .
7

Klikk på " File "-fanen øverst i venstre hjørne av skjermen, og velg " Legg Video File ( s ) . " Naviger datamaskinens innhold og finn dine innspill VOB fil. Markere ikonet og åpne den i Xilisoft DVD Creator .
8

Sett inn skrivbar DVD -R eller DVD - RW -platen i CD-stasjonen. Marker platen fra " Destination " drop -down menyen i midten av Xilisoft DVD Creator hovedskjermbildet .
9

Navn DVDen på "Volume Label" -feltet , og velg en " Writing Speed ​​" fra drop -down boksen nederst på skjermen , avhengig av datamaskinens prosessorhastighet og de ​​tilgjengelige alternativene i Xilisoft DVD Creator .
10

Klikk med ladd VOB fil ikonet og velg" undertittel "fra programmets verktøylinjen øverst på skjermen for å vise undertekst skjermen. Trykk på " + "-knappen i øverste høyre hjørne av vinduet og finn din ønskede SRT -fil fra pop -up vindu .
11

Velg undertittel språk fra " Subtitle Language" ; . drop- down boksen og klikk " Apply"-knappen i nederste høyre hjørne av skjermen
12

Klikk på " Burn "-knappen i nedre høyre hjørne av Xilisoft DVD Creator for å brenne SRT og VOB-filer til platen.
Super DVD Creator
13

Åpne nettleseren og gå til Super DVD Creator hjemmeside. Klikk på uthevede "Free Download" tekst på høyre side av skjermen for å laste ned den nyeste gratis versjon programvare . Dobbeltklikk på " . Exe " program filen når nedlastingen er ferdig og følg oppsett og installasjon instruksjonene. Godtar vilkårene for bruk og lansere Super DVD Creator .
14

Klikk på " + "-knappen i nedre venstre hjørne av skjermen for å finne og legge til kilde VOB fil til programmets hovedskjermen .
15

Høyreklikk på VOB fil i Super DVD Creator og velg " Legg Subtitle File" for å gå inn i Teksting Eiendom Window. Velg et tekstspråk fra drop -down liste over alternativer, og klikk på "+" -knappen for å finne og legge til innspill SRT -fil . Trykk på haken i nedre venstre hjørne av vinduet for å lagre endringene og gå tilbake til Super DVD Creator .
16

Insert blank DVD -R eller DVD - RW i stasjonen og klikker "Neste"- knappen i nedre del av Super DVD Creator for å gå inn i " DVD Builder "-vinduet .
17

Klikk på " Device Name" drop- down boksen og velg din skrivbar DVD fra listen over alternativer. Et navn på platen i " Disc Volume "-feltet på høyre side av skjermen .
18

Klikk på "Output Folder "-boksen i midten av vinduet og velg et midlertidig lagringssted på harddisken for konverterte DVD-filer . Datamaskinen må lagre DVD - build -filer , som kan ta opptil 4.7Gbs i størrelse , så sørg for at du har rikelig med ledig plass på datamaskinen.
19

Klikk på " NTSC " ; knappen i Output Format -feltet hvis konvertering for et nordamerikansk DVD. Velg "PAL" hvis konvertering for europeiske eller andre territorier utenfor Nord-Amerika . Klikk på "Start "-knappen i nederste høyre hjørne av vinduet for å begynne å konvertere og brenne VOB og SRT undertittel filer til DVD.