Det er noen få måter å si "datamaskinoperatør" på hindi, avhengig av den spesifikke konteksten og formalitetsnivået du vil formidle:

Formell:

* कंप ऑप (datamaskinoperatør) - Dette er den mest direkte og formelle oversettelsen.

* कंप संच (datamaskin Sanchalak) - Dette oversettes til "datakontroller" og er en mer formell måte å beskrive noen som driver en datamaskin.

uformell:

* कंप चल व (Computer Chalane Wala) - Dette oversettes til "den som driver datamaskinen" og er mer uformell.

* कंप व (datamaskin wala) - Dette oversettes til "datamaskinperson" og er en veldig tilfeldig måte å referere til noen som driver en datamaskin.

Det beste valget avhenger av konteksten og publikum.