Digitalisering av kjente bøker med OCR (optisk karaktergjenkjenning) innebærer en flertrinnsprosess. Her er en oversikt over hvordan det fungerer:
1. Forberedelse:
* Bokskanning: Boken blir skannet med høy oppløsning for å fange opp hver detalj i teksten og bildene. Dette innebærer vanligvis en spesialisert skanner designet for håndtering av skjøre materialer.
* Bildeforbehandling: De skannede bildene blir renset opp for å forbedre OCR -nøyaktigheten. Dette inkluderer justering av lysstyrke, kontrast og fjerning av støy eller gjenstander.
2. OCR -behandling:
* karaktergjenkjenning: OCR -programvaren analyserer de skannede bildene og forsøk på å gjenkjenne individuelle tegn basert på deres form, størrelse og posisjon.
* ord- og linjesegmentering: Programvaren identifiserer grensene for ord og linjer, og grupperer tegn sammen.
* Tekstkorrigering: OCR -motoren prøver å rette opp feil i den anerkjente teksten ved hjelp av en ordbok og andre språklige regler.
3. Etterbehandling:
* Manuell verifisering: En menneskelig korrekturleser gjennomgår utdataene for å fange eventuelle OCR -feil som programvaren gikk glipp av. Dette er spesielt viktig for historiske dokumenter med uvanlige skrifter eller håndskrevet tekst.
* Formatering: Den anerkjente teksten er formatert for å matche den originale bokoppsettet, inkludert sidepauser, overskrifter og fotnoter.
* metadata: Informasjon om boka, for eksempel tittel, forfatter, publikasjonsdato og språk, legges til den digitaliserte filen.
Utfordringer og hensyn:
* vanskelige skrifter: Gamle eller sterkt stiliserte skrifter kan være vanskelig for OCR å gjenkjenne.
* håndskrevet tekst: OCR er ikke så nøyaktig for håndskrevet tekst, da den krever mer sofistikerte algoritmer.
* bilder og grafikk: OCR er først og fremst designet for tekst, og kan ikke være i stand til å ta bilder nøyaktig og andre ikke-tekstuelle elementer.
* Copyright: Digitalisering av opphavsrettsbeskyttede verk kan kreve tillatelse fra opphavsrettsinnehaveren.
Fordeler med OCR -digitalisering:
* Tilgjengelighet: Digitaliserte bøker kan nås av et bredere publikum, inkludert mennesker med synshemming.
* bevaring: Digitalisering hjelper til med å bevare skjøre bøker og gjøre dem tilgjengelige for fremtidige generasjoner.
* søkbarhet: Digitaliserte bøker kan enkelt søkes etter spesifikke ord eller uttrykk.
* Deling og distribusjon: Digitaliserte bøker kan enkelt deles og distribueres på nettet.
Merk: Det er nå andre metoder for å digitalisere bøker, inkludert:
* Maskinlæring: Denne teknologien kan bidra til å forbedre OCR -nøyaktigheten ved å bruke trente modeller for å gjenkjenne mønstre i tekst.
* Menneskelig transkribering: Noen prosjekter er avhengige av at frivillige manuelt transkriberer teksten til bøker, noe som kan være veldig nøyaktig, men tidkrevende.
Totalt sett spiller OCR -teknologi en avgjørende rolle i å gjøre kjente bøker tilgjengelige for et bredere publikum. Det tilbyr et kraftig verktøy for å bevare vår litterære arv og gjøre det tilgjengelig for forskning og glede.