SRT ( subrip undertittel ) filer inneholder undertekster for videoer. De inneholder ikke noen video data ; bare tekst og timing informasjon slik at du kan spille det av med en videofil. AVI ( Audio Video Interleave ) er en vanlig video format som kan kodes ved hjelp av en rekke forskjellige medier kodeker . Hvis du vil vise en SRT subtitle fil med en AVI-fil , kan du installere programvare som automatisk viser undertekster eller laste ned en mediespiller som kan åpne filer med undertekster sammen med en video . Du trenger
Video spiller
VobSub , VSFilter /DirectVobSub eller ffdshow - tryouts
VLC Media Player
Vis flere instruksjoner
automatisk åpne filer med undertekster
1

Åpne AVI fil med videospilleren din til å sørge for at du har de riktige kodekene installert. Hvis AVI fil video eller lyd ikke fungerer, sjekk kodeken bruke et program som VideoInspector , GSpot eller MediaInfo . Last ned og installer riktig lyd eller video codec ( se Ressurser ) for å spille av video .
2

Last ned og installer VobSub , VSFilter /DirectVobSub eller ffdshow - tryouts . Hvis du bruker FFDShow , åpner FFDShow Video Configuration og sjekke " Teksting " i menyen til venstre.
3

Flytt SRT -filen til samme mappe som AVI fil , hvis det er ikke der allerede. Kontroller at filnavnet er det samme som filnavnet på video ; " . Video.srt " for eksempel , hvis videoen kalles " video.avi , " undertittelen filen bør kalles

4

Åpne videofilen igjen i din videospiller . De undertekster skal vises under videoen . Hvis dette ikke fungerer , eller hvis du bruker et annet operativsystem enn Windows , kan du prøve neste alternativ.
Manuelt Åpen Subtitle filer
5

Last ned og installere VLC Media Player , et gratis , cross -platform lyd-og videospiller .
6

Gå til "File ", " Open File ".
7

Klikk på "Browse " og velg din AVI fil .
8

Sjekk " Bruk en Teksting fil" og deretter bla gjennom og velge riktig SRT -fil . ( Det trenger ikke å bli lagret i samme mappe eller under samme filnavn. )
9

Klikk "OK" for å spille av AVI -fil med undertekster .